佛学大辞典
西方赞
词:
西方赞
解释:
为四方赞中之西方赞。密教东、南、西、北四方凡十六大菩萨,各方上首为金刚萨埵、金刚宝菩萨、金刚法菩萨、金刚业菩萨;四方赞即为赞叹此四菩萨之偈颂。西方赞乃赞叹西方四尊菩萨之上首金刚法菩萨之偈颂。又作金刚法菩萨赞、金刚法赞、法菩萨赞。于金刚顶莲华部心轨、二卷教王经卷上载有十六大菩萨之梵赞,于三卷教王经卷二则载有汉赞,一般常采用梵赞。据莲华部心轨记载,此偈颂为:缚日啰达摩(vajradharma,金刚法)苏萨怛缚啰佗(susattva^rtha,善利)缚日啰钵娜摩苏输驮迦(vajrapadmasus/odhaka,金刚莲妙净)路计湿缚啰苏缚日啰乞叉(lokes/varasuvajra^ks!i,世贵金刚眼)缚日罗宁怛啰南牟萨睹帝(vajran!etranamo'stute,我礼金刚眼)。