《山中问答 / 山中答俗人问》
朝代:唐代
作者： 李白
全文:
问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。
桃花流水窅然去，别有天地非人间。
拼音:
wèn yú hé yì qī bì shān, xiào ér bù dá xīn zì xián. táo huā liú shuǐ yǎo rán qù, bié yǒu tiān dì fēi rén jiān.
《山中问答 / 山中答俗人问》的注译文
- 这是一首诗意淡远的七言绝句，以问答形式并暗用典故抒发了作者隐居生活的自在天然的情趣，也体现了作者的矛盾心理。
《山中问答 / 山中答俗人问》的注释
- “问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。”前句起得突兀，后句接得迷离。这首诗的诗题一作《山中答俗人》，那么“问”的主语即所谓“俗人”。诗以提问的形式领起，突出题旨，以唤起读者的注意。当人们正要倾听答案时，诗人笔锋却故意一晃，“笑而不答”。